Spa relaxation, regional flavors, and mountain activities

A retreat in the heart of the Pyrenees

Just steps from the cable cars, the hotel welcomes you in a 2-hectare wooded park, a true haven of peace in the Pyrenees. This exceptional natural setting invites you to disconnect and recharge, ideal for a weekend away from the hustle and bustle.

Comfort and elegance for all

In the modern wing of the building, contemporary rooms offer optimal comfort. Couples enjoy a spacious double bed, while families benefit from functional rooms with a double bed and trundle beds, combining space and practicality.

Relaxation with mountain views

Treat yourself to a relaxing break at the hotel’s wellness area, featuring a jacuzzi, sauna and heated outdoor swimming pool, all set against the stunning backdrop of the Pyrenees. The perfect way to unwind after a day of exploring.

Local flavors in a historic setting

The restaurant, located in the historic part of the hotel, serves refined cuisine based on seasonal and local products. Its warm atmosphere and heritage charm offer an authentic culinary experience, blending tradition and French classics.

Activities and discoveries

Enjoy nearby ski slopes, the renowned thermal baths, or explore breathtaking mountain trails. For an entertaining evening, the nearby Casino awaits you.

The little extras (we love)

An enchanting getaway between natural spa and breathtaking landscapes, perfect for unwinding far from daily life.

1

Wellness escape between natural spa and Pyrenean panoramas
2

Elegant rooms and modern comfort for couples and families
3

Refined cuisine with local flavors in a historic setting

« Each tour can be customized to match your preferences and budget — feel free to contact our expert local advisors »

Prices and terms of sale

Prices

Base 2 personnes

€319.00

The price includes

Couples’ break:

1 night in a classic double room
Breakfasts
3-course dinner - Excludes drinks
1 x 45-minute spa session for two people

Family break (2 adults and 2 children under 12) :

1 night in a family room
Breakfasts
Welcome hot drinks (coffee, tea or hot chocolate)

The price does not include

Tourist tax to be paid on site
Drinks

Options & Extras

Reservations for services must be made with the provider:
Face and body treatments and massages
Treatments for children aged 8 to 12
Room service

Conditions & Validity

Valid from 1 November 2026 to 30 April 2027, subject to availability.

Accepted payment methods

Did you know? Because everyone deserves to travel, your ANCV holiday vouchers are accepted by the sudfrance.fr agency! ✨ You can also pay easily by credit card (CB, Visa, Mastercard) or Sudfrance.fr gift card.

Book now Request a quote

Your booking request
A special getaway in the heart of the Ariège Pyrenees

Once your request has been validated, your order will be confirmed after our team checks availability.

The place of your stay

Your destination in Occitanie with Sudfrance.fr : Ax-les-Thermes (Ariège) ~ Occitanie

A special getaway in the heart of the Ariège Pyrenees

Relaxation and flavors in the Pyrenees